您的位置 首页 双语新闻

中国艺术交流展在伊斯坦布尔举行

周三,关于中国画与茶的中国艺术交流展在土耳其伊斯坦布尔阿依登大学开幕,为中国和土耳其艺术家交流学习提供了机会。ISTANBUL, May 3 (Xinhua) -- An exhibition and exchange on Chinese paintings and tea ceremony opened at Istanbu

周三,关于中国画与茶的中国艺术交流展在土耳其伊斯坦布尔阿依登大学开幕,为中国和土耳其艺术家交流学习提供了机会。

ISTANBUL, May 3 (Xinhua) -- An exhibition and exchange on Chinese paintings and tea ceremony opened at Istanbul Aydin university on Wednesday, offering a chance for artists from Turkey and China to communicate with and learn from each other.

中国艺术交流展在伊斯坦布尔举行

Tea specialist Zhao Yongling (R) displays the art of tea at an exhibition and exchange on Chinese art in Istanbul, Turkey, on May 3, 2017. An exhibition and exchange on Chinese paintings and tea ceremony opened at Istanbul Aydin University on Wednesday, offering a chance for artists from Turkey and China to communicate with and learn from each other. (Xinhua/He Canling)

Speaking at the opening ceremony, Chen Su, the acting Chinese consul general, referred to traditional paintings and tea as among the quintessences of Chinese culture that display Chinese features.

In Chen's view, the event hosted by the Chinese general Chamber of Commerce in Turkey not only enables Turkish artists to have an insight into Chinese tea culture and elegant paintings, but also offers an opportunity for artists from the two sides to learn from and communicate with each other, thus demonstrating fully the Silk Road spirit of peace and cooperation, openness and inclusiveness, mutual learning and mutual benefit.

Ali Leigong, a Chinese painter who introduced Islamic miniature to his country through efforts to combine the Chinese style of Gong-bi and Persian miniature, spoke of the development, practice and unique features of Chinese paintings, while his son, Chuanyi Lei, drew a lotus with fish on the stage, and a Chinese tea specialist displayed black tea ceremony with a specially-made clay teapot.

On display are dozens of Chinese paintings in traditional style, including those on portraits, landscape, flowers and birds and cats, and miniatures by Ali Leigong on the travel to the outside world by Zhang Qian, a Chinese official and diplomat during China's Western Han Dynasty (206BC-25AD), and on the maritime voyages by Zheng He to more than 30 countries and regions in Asia and Africa from 1405 to 1433 in the Ming Dynasty (1368-1644).

Round-table discussions on Chinese and Turkish arts and a seminar on Chinese tea ceremony are slated for Thursday and Friday respectively.

Istanbul Aydin University is the first to set up a China study center in Turkey in 2016.

中国艺术交流展在伊斯坦布尔举行

An artist draws a painting at an exhibition and exchange on Chinese art in Istanbul, Turkey, on May 3, 2017. An exhibition and exchange on Chinese paintings and tea ceremony opened at Istanbul Aydin University on Wednesday, offering a chance for artists from Turkey and China to communicate with and learn from each other. (Xinhua/He Canling)

声明:凡注明来源为"美加网"的为本站原创作品,未经许可不得转载。其他部分内容转载自网络,如有侵犯您的合法权益,请与我们取得联系(邮箱:),以便及时处理。 转载请注明原文地址:https://www.tjqzz.com/en/12589.html

中国艺术交流展在伊斯坦布尔举行

下载Pdf文档到电脑,方便收藏和打印~

为您推荐

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈