BPDE的翻译

The changes of 8-OH-dG in the progress of carcinogenesis were detected in human bronchial epithelial cells induced by Benzo ( a) pyrene diol-epoxide ( BPDE) and sulfide nickel ( NiS) in vitro.

并利用苯并（a）芘代谢产物B（a）P二醇环氧化物（BPDE）和结晶型硫化镍（NiS）诱导的体外人支气管上皮细胞转化癌变模型，检测癌变进程中8OH dG的变化。

The tumor was squamose carcinoma confirmed by histopathological examination. The culture system in this study provided a potential tool for studying the molecular mechanism of carcinogenesis of human bronchial epithelial cells induced by BPDE.

本实验以反式BPDE成功地诱发了人支气管上皮细胞恶性转化，为后期进一步研究其致癌的分子机制、寻找致癌相关基因提供了理想的生物学材料。

The content increase of 8-OH-dG was in accordance with the progress of cell carcinogenesis, which was displayed in human bronchial epithelial cells induced by BPDE and NiS.

在体外用BPDE和NiS作用于人支气管上皮细胞系诱导其转化和癌变过程中，8OH dG出现于细胞转化之前，其含量的增加与细胞癌变进程相一致。