宣布

据美联社报道，美国总统拜登17日宣布，他将对近2500名被判犯有非暴力毒品罪的人减刑，在其任期的最后几天采取一系列特赦行动。US President Joe Biden announced Friday that he was commuting the sentences of almost 2,500 people convicted of nonviolent drug offens

星巴克又上了热搜，但这次的新闻让不少人有点摸不着头脑。事情是这样的：2025年1月14日，星巴克宣布了一项新规，明确规定进店必须消费，免费开放的政策正式取消。这一举措瞬间引发了广泛关注，因为就在几年前，星巴克还高调宣布“无门槛进店”，哪怕你不消费也能坐店里休

当地时间6日，2025年金砖国家主席国巴西发表新闻公告，宣布印度尼西亚成为金砖国家正式成员。下面请看相关双语报道。BRICS announced on Monday that Indonesia, which is Southeast Asia\'s largest population and economy, is formally joining the group as a full member. With nations such as Ru

滚石乐队主唱米克·贾格尔(Mick Jagger)的女儿乔治亚·梅·贾格尔(Georgia May Jagger)解锁辣妈新身份!乔治亚在Instagram上宣布，她和滑板手男友Cambryan Sedlick的爱情结晶——宝贝儿子Dean Lee Jagger Sedlick于9月30日萌萌哒降临！两人晒出了多张怀抱小宝贝的宝丽来照

《小美人鱼》哈莉·贝利(Halle Bailey)和 “DDG” 居然在迎来爱情结晶后不到一年就宣布分手啦!这消息简直比刷剧还要炸裂! DDG在Ins快拍上爆料，“经过深思熟虑和推心置腹的对话，哈莉和我决定各奔前程。”

北京时间9月15日，SpaceX在社交平台发文宣布，执行“北极星黎明”任务的“龙”飞船成功返回地球，以溅落方式降落在美国佛罗里达州海岸附近。下面请看相关双语报道。The four-member crew of a private space flight has returned to Earth after a trip that included the

China\'s central bank may soon opt for more easing moves as the United States is poised for an interest rate cut cycle, as headwinds are emerging amid efforts to stabilize domestic economic momentum, analysts said on Wednesday.周三，分析人士表示，随着美

就在前几天，绿洲乐队(Oasis)正式宣布重组了!紧接着，绿洲乐队成员诺尔·盖勒格的女儿阿奈斯(Anais )也爆出新恋情!从青涩少女蜕变成超模兼摄影师，阿奈斯现在和《It\'s A Sin》的颜值担当卡勒姆·斯科特·豪威尔斯甜蜜牵手，这跨界CP感简直爆棚!01Noel Gallagher\'s daughte

《好女孩》超人气女星梅·惠特曼(Mae Whitman )当妈妈啦!周三，，在Ins上晒出了超萌小脚丫照，并配文：这小家伙一出声，我们全家就沦陷了!Good Girls star Mae Whitman has announced the birth of her son.《好女孩》女星梅·惠特曼宣布了儿子的诞生。In an adorable Ins

卡姐Cardi B炸场啦!周四她在Instagram上发文宣布：“我怀孕啦!”配图里，红裙孕肚，性感又母爱爆棚。配文更是暖心：“每段结束，都是新旅程的起点!”但是，她不是要离婚了吗?01Cardi B has announced that she\'s pregnant.卡迪·B(Cardi B)宣布她怀孕了。The rapper share

Lady Gaga终于和她的白马王子，那位既是企业大佬又是科技投资高手的迈克尔·波兰斯基订婚啦!这甜蜜暴击，简直比她的音乐还让人上头!在2024年巴黎奥运会上，她和法国总理阿塔尔交谈的这一高光时刻，直接宣布了喜讯，让全世界都跟着一起激动!周日，阿塔尔总理在TikTok上晒了

凯特王妃露面啦!据外媒报道，14日下午，凯特王妃现身温网，观看七届温网冠军德约科维奇与卫冕冠军阿尔卡拉斯上演巅峰对决，并亲自为男单冠军颁发奖杯!这是自她宣布病情以来第二次公开亮相，温布尔登现场瞬间沸腾，欢呼声四起。01Kate, Princess of Wales, has made a rare

近日，“超人”亨利·卡维尔和女友娜塔莉·维斯库索现身伦敦街头，两人甜蜜互动，幸福满满，孕味十足的娜塔莉肚子明显，看来离当爸妈不远啦!早在今年4月，这位40岁的《正义联盟》男神就在新片首映上宣布要当爹，满脸幸福藏不住。他说：“我和娜塔莉都超期待!”01Actor Hen

侃爷Kanye West突然宣布退出音乐圈，震撼乐坛!这位金曲制造机，从《Gold Digger》到与Ty Dolla $ign合作的《Vultures》，一直是乐坛焦点。但近日，他似乎打算告别录音室，47岁的他决定寻求新方向，让乐迷们措手不及。好友Rich The Kid曝出疑似对话截图，侃爷坦言“退圈”

朱莉娅·福克斯在社交媒体上宣布出柜!这位34岁的《原钻》女星，曾与侃爷短暂交往，如今在TikTok上被一段视频触动心弦，直接宣布：“嘿，我就是那个女同，对不住了，男孩们，历史不会重演!”作为单亲妈妈，她自信满满，不再恋爱男人圈。采访中，她更坦露心声，曾对自我潜力