选人

导读:美国民主党派候选人希拉里在出席911纪念仪式被确认感染肺炎，而她的医生表示她的病情正在逐步好转。US Democratic presidential candidate Hillary Clinton has been treated for pneumonia, her doctor says, after she was taken

导读:大批中国企业向总统候选人献金，是期望扩大影响力左右美国政坛，还是仅仅缴纳保护费以求自保？把鸡蛋集中于一个篮子，筹码全部押注于希拉里一方，而无视川普是明智之举吗？Chinese e-commerce giant Alibaba on Monday dismissed sp

导读:今年美国民主党候选人希拉里的呼声很高，有望成为下届美国总统。偏偏就有这种巧合，有人撞脸希拉里，并以此模仿为全职，收入可观。This former advertising executive bears such a striking resemblance to US presidential hopefu

CCTV9英语新闻：希拉里获民主党总统候选人提名PHILADELPHIA, the United States, July 26 (Xinhua) -- Hillary Clinton was formally anointed Democratic presidential candidate here on Tuesday, becoming the first woman to run for

导读:有政客在周六报道，Apple不会向共和党全国代表大会提供任何的资金或是其他资源援助。因为国内有许多关于共和党总统候选人唐纳德特朗普的偏见性言论。The real estate moguls candidacy is growing costlier for the party every day

导读:美国总统奥巴马和共和党假定候选人川普之间的政治斗争已经进入白热化了。Just a day after Mr Trump gave a speech on immigration and national security that included sweeping condemnations of Mr Obamas policies, the presid

导读:华盛顿（CNN报道）唐纳德特朗普周二赢得华盛顿初选，这让他离拿下共和党候选人还差不到10张选票。Washington (CNN) Donald Trump is less than 10 delegates shy of clinching the Republican presidential nomination following a

导读:本月前段时间，特朗普成为了共和党预定候选人，并将中国与美国的贸易关系描述为中国强奸了美国，还反复说过中国偷走了美国的工作岗位。鉴于他说过这样的话，你可能会中国有特朗普的粉丝这件事感到惊讶。但是他们的确存在，人数不多

Donald Trump: Presumptive GOP nominee; Sanders takes Indiana特朗普印第安纳州胜选，克鲁兹退选导读:唐纳德特朗普在印第安纳州的预选中获得的胜利以及其竞争者泰德克鲁兹的退选使其成为共和党的预定总统候选人。(CNN)Donald Trump is

Democratic frontrunner Hillary Clinton says that if she'selected president, at least half of her Cabinet will bewomen.日前，美国民主党候选人希拉里克林顿承诺，如果她在总统竞选中获胜，那么她的内阁将有半数成员是女性。Du

特朗普没准真能赢：五个理由Here are 5 reasons why Donald Trump could really win in November共和党目前排名第二的候选人克鲁兹宣布退选。这意味着特朗普将稳获提名。难道跋扈嚣张、口无遮拦、敌视女性、言论充满民粹色彩的特朗普真能

英语新闻：文在寅当选韩总统周三发布的投票数据显示，共同民主党候选人文在寅在韩国总统补选中获得足够的票数，确认获胜，当选韩国总统。SEOUL - Liberal Moon Jae-in won the South Korean presidential by-election as he gained votes

导读:美国总统大选终于尘埃落定，尽管各路争议不绝于耳，但是选举人团还是把选票投给了这位共和党候选人。The US electoral college has certified Donald Trump as president, despite a last-ditch effort to deny him the White House

拜登胜选,你知道选举的英语怎么说吗?已持续近一周的美国2020年大选仍有几个州没有完成计票,但多家美国主流媒体已宣布民主党总统候选人拜登当选,拜登当地时间7日晚向全美发表了胜选演讲。你知道选举用英语怎么说吗?选举用英语可以翻译为：

美国总统选举即将来临，而希拉里和特朗普两位候选人之间更是硝烟弥漫。在本周三的最后一场辩论中，特朗普甚至搬来了奥巴马的哥哥为其助阵。Donald Trump is continuing the trend of hosting controversial guests at presidential debat